segunda-feira, 24 de outubro de 2011

VISITA DE S.A.R., O SENHOR DOM DUARTE A OLIVEIRA S. PEDRO NOS SITES INTERNACIONAIS

(Clique na imagem para ampliar)
S. A. R. le duc de Bragance en visite à la paroisse Oliveira S. Pedro à Braga
Le 15 octobre, le chef de la Maison royale de Portugal était à Oliveira S. Pedro dans le cadre d'un projet qui vise à réhabiliter le patrimoine historique fortement associé à la famille de Bragance (elle y possédait des propriétés depuis plusieurs siècles par héritage des comtes de Barcelos).
Photos de la visite:
http://ppmbraga.blogspot.com/2011/10/recepcao-e-boas-vindas-sar-o-senhor-dom.html
http://ppmbraga.blogspot.com/2011/10/sar-o-senhor-dom-duarte-duque-de_17.html
Gotha d'hier et d'aujoud'hui2

(Clique na imagem para ampliar)
Dom Duarte en visite à Oliveira
Dom Duarte , Duc de Bragance, Chef de la maison royale de Portugal, s'est rendu le 15 Octobre 2011 sur la commune de Oliveira S.Pedro, près de Braga.
Il a inauguré, avec Augusto Carvalho, président de la Commune de Oliveira (S.Pedro), l'une des 556 localités du territoire de Braga et Guimãraes, la première réplique des anciennes bornes de démarcation de l'ancienne seigneurie de Bragance.
Ces pierres de granit présentent l'écu en relief des armes de Bragance, aux cinq écus (que l'on retrouve dans les armes de Portugal) assortis de la lettre B.
Cette reconstitution avait été faite à l'initiative de la Commune, et avec Manuel Beninger, Maire adjoint, et un exemplaire en a été offert à Dom Duarte.
Ils ont visité les "Rochers aux Lettres", ou "Rochers des Lettres", toujours à Oliveira. Ce lieu fut un refuge, amoureux dit-on, du Roi Miguel Ier, et a inspiré des légendes et des contes de l'amour interdit.
Dom Duarte a signé le document de la Commune ainsi : Le Roi de Portugal était à S.Pedro.
Inauguration de l'une des pierres avec le président de la Commune. Le voile représente les armoiries de Oliveira S.Pedro. Sur la plaque est indiquée "Marques de la Maison de Bragance"et "Le Rocher aux Lettres".
La maison royale de Bragance est une famille issue des rois de Portugal. Elle est à son tour montée sur le trône en 1640 et demeura jusqu'en 1910.
Royauté-News
Fonte: PPM Braga

Sem comentários: